Eu vou ser um pouco mais completo na resposta...mas primeiramente vou usar umas palavras do meu amigo de cima
"Com certeza é necessário destravar seu console para rodar jogos alternativos, quando voce for destravar, muito cuidado, vá em uma loja ou assistencia de sua confiança e exija garantia, de preferencia longa... e procure acompanhar o procedimento do destravamento junto ao técnico, e lembre-se a 2 tipos de destravamento, por chip(que abre seu aparelho e instala um chip na placa de seu game), e o via software( que não mexe em seu aparelho, internamente), eu lhe recomendaria a 2° opção, justamente por não mexer internamente em seu game.mesmo assim acompanhe o procedimento..."
Completando...
Os jogos do xbox360 são em DvD-9. Para copiar jogos originais desse tipo você precisa naturalmente de uma mídia de dvd-9 e um gravador de dvd de dupla camada. Geralmente as mídias de dvd-9 que não forem compradas em atacado saem muito caro. Por isso recomendo que compre um tubo com pelo menos 50 dvd's virgens para ficar viável. Quanto à cópia, alguns jogos você consegue copiar usando programas convencionais de cópia(nero,etc...).Outros games precisam de programas especiais para tirar a trava dos mesmos. Esses programas especiais são o Clone DVD, ALcoholl e/ou Roxio... Existem muitos, mas esses eu estou lembrando agora... Alguns games são impossíveis de serem copiados, mas aí você baixa a versão alternativa da internet que tudo vai funcionar corretamente. Sem problemas... Espero ter respondido sua pergunta. Um abraço!